Prevod od "deve una" do Srpski


Kako koristiti "deve una" u rečenicama:

Mi deve una vita... per quella che mi ha tolto oggi.
Duguješ mi život za ovaj koji si mi uzeo danas.
Così impara a non salutare come si deve una signora.
To æe ga nauèiti da ne može da trèi kao divljak pored dame.
Mi deve una storia da prima, e la voglio.
Duguje mi priču za naslovnicu i želim je odmah.
Spike ti deve una cena costosa o una vacanza, se e' riuscito a spuntare il prezzo corrente per il tradimento.
Спајк ти дугује вечеру или летовање, зависи од тога колико ће да добије за ову гадост.
Ora Bjarke mi deve una vacanza a Tivoli.
Sad mi Bjarke duguje odlazak u Tivoli.
Terrence Cook mi deve una notevole quantita' di denaro.
Terrence Cook mi duguje veliku kolièinu novca.
Ed una certa barista mi deve una confessione.
I jedna mi šankerica duguje ispovijed.
Lo so, ma... conosco una persona che le deve una notte di lavoro... e ne sarebbe onorata.
Znam, ali... Znam i nekoga ko vam duguje rad celu noæ, i taj bi bio poèastvovan.
Lei deve una risposta alla gente.
Dugujete ljudima odgovore. - Dugujem ljudima?
Deve una grossa somma di denaro ad un paio di uomini molto pericolosi.
Ti si dužan puno para nekim jako opasnim ljudima.
Il caposquadra dice che gli deve una settimana di paga ma lui se ne e' andato senza reclamarla.
Пословођа каже да му дугују недељну плату, али је оставио без проблема.
Credo di non aver salutato come si deve una certa persona.
Mislim da nekome dugujem propisan pozdrav.
Si', il Re mi deve una fortuna, il che va a mio vantaggio.
Da, kralj mi duguje èitavo bogatstvo, što meni ide u prilog.
Guarda, se non me la fai vedere, penserò che tu sei quella che mi deve una storia.
Pazi, ako mi je ne pokažeš, mislim da onda ti meni duguješ prièu.
Quel figlio di puttana mi deve una mandria!
Taj kurvin sin mi duguje stoku!
Io dico che Burns ci deve una festa.
Ja kažem da nam Brns duguje žurku.
Fornell dice che ti deve una cena.
Fornell reèe da ti duguje veèeru.
Mi deve una minibike e l'avro'.
Duguje mi mini-motor, i ima da ga dobijem.
Se sta cercando di dividere la mia squadra, allora mi deve una spiegazione.
Alo namjeravaš rastaviti moj tim onda mi duguješ reæi zašto.
Io sono stata cresciuta per essere una lady come si deve. Una lady che sapesse suonare l'arpa, che conoscesse i balli di moda. Che recitasse i poemi valyriani.
А ја да будем пристојна дамица, свирам харфу, плешем и рецитујем поезију на валиријском.
Mi deve un lavoro e per poco non mi deve una fidanzata, grazie a te che hai chiamato quel numero.
Duguje mi posao i umalo devojke zahvaljujuci tebi pozvavši taj broj.
E probabilmente ne deve una parte a lei, non e' vero, Donna?
I verovatno duguje nešto od toga vama, zar ne, Dona?
E me ne deve una, visto che sto concedendo a quelle mani ben... tre ore di riposo.
I dugujete mi jedan, jer poklanjam tim prstima dobra tri sata odmora.
Digli che mi deve una macchina fotografica.
Kaži mu da mi duguje kameru.
Sono sicuro che il karma me ne deve una adesso.
Prilièno sam siguran da mi karma duguje.
Deve una fortuna a tutti gli imprenditori edili di questa contea.
Duguje bogatstvo svakom graðevinskom preduzimaèu ovog okruga.
Ti vestiremo come si deve una volta dentro.
Mi æemo te propisno odjenuti unutra.
Perche' tuo cognato mi deve una consegna e voglio mandargli un promemoria, Bailey.
Jer mi tvoj dever duguje isporuku i hoæu da mu pošaljem podsetnik, Bejli.
Questo deve una cosa di entrambi.
Mora da izgldea kao da oboje odluèujemo.
Beh, allora dovrebbe sapere anche che mi deve una Jeep.
PA, ONDA BI TREBAO DA ZNA DA MI DUGUJE DŽIP.
0.62451004981995s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?